@баная эйфория - Страница 2
  
  • Регистрация
Страница 2 из 14 ПерваяПервая 1234567812 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 31 по 60 из 416.
  1. #31
    наш человек Аватар для край
    Регистрация
    01.02.2013
    Сообщений
    629

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от Hatecore Посмотреть сообщение
    опасность дэтектед!!! ведь потом же обязательно предьявят за то что мы тут мозг поламали всем кхмерским переводчикам!!! скандал на государственном уровне будет =)

    а зачем это на кхмерский переводить ?

  2. #32
    женское тело Аватар для Murzik
    Регистрация
    08.08.2011
    Адрес
    Мандолицы
    Сообщений
    2,916

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от край Посмотреть сообщение
    а зачем это на кхмерский переводить ?
    На русский Сильвера тоже никому не удавалось перевести)) А было бы забавно, если б Анархист Сильвера перевел))))
    Буря мглою небо кроет
    Айм секси энд ай ноу ит!

  3. #33
    старожил Аватар для Hatecore
    Регистрация
    08.09.2009
    Сообщений
    2,101

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от край Посмотреть сообщение
    а зачем это на кхмерский переводить ?
    дак был разговор изначально что это не понравится Камбоджийскому министерству туризма, соответственно что бы понять нравится им это или нет они должны это перевести.
    clockwork orange life style!!!

  4. #34
    админ Аватар для админ
    Регистрация
    05.06.2009
    Адрес
    Пномпень, Камбоджа
    Сообщений
    10,141

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от Murzik Посмотреть сообщение
    На русский Сильвера тоже никому не удавалось перевести)) А было бы забавно, если б Анархист Сильвера перевел))))
    добила)))))))))))
    svetlana.ionova@gmail.com
    skype: svetlana_ionova
    +855 69 617 327 (Viber, WhatsApp, Line)
    В Камбодже разница с Москвой +4 часа. Ночью я сплю.


    Когда идёшь чеканным шагом
    Здоровой верною стезёй —
    Из всех углов так вкусно пахнет
    Нельзёй


  5. #35
    наш человек Аватар для край
    Регистрация
    01.02.2013
    Сообщений
    629

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от Hatecore Посмотреть сообщение
    дак был разговор изначально что это не понравится Камбоджийскому министерству туризма, соответственно что бы понять нравится им это или нет они должны это перевести.
    Этим занимается у нас Миша-кхмер. Добродушный, прекрасно говорящий по русски, отзывчивый и добрый человек. Тоже как правило никому не отказывает, и берет за услуги перевода совсем небольшие деньги. Говорит прекрасно, знает тонкости как своего кхмерского, так и русского языка.
    подойдёт ?

  6. #36
    старожил Аватар для Hatecore
    Регистрация
    08.09.2009
    Сообщений
    2,101

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от край Посмотреть сообщение
    подойдёт ?
    и не жалко вам Мишу-кхмера?))
    clockwork orange life style!!!

  7. #37
    эксперт Аватар для ПадоначеГ
    Регистрация
    13.05.2011
    Адрес
    бандЭровские схроны
    Сообщений
    5,352

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Ну почему же..
    Анализ Админчика (следовательно и выводы) сделан из разброса типажей человекофф относительно среднетуристического показателя также учитывается дисперсия ебанутости и отрицательная степень от ожидания. Все это ложится на любимое среднеквадратичное отклонение

    Зы.. я не пил, пока.. если чЁ
    Фауст: Мне скучно, бес...

  8. #38
    админ Аватар для админ
    Регистрация
    05.06.2009
    Адрес
    Пномпень, Камбоджа
    Сообщений
    10,141

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от ПадоначеГ Посмотреть сообщение
    Ну почему же..
    Анализ Админчика (следовательно и выводы) сделан из разброса типажей человекофф относительно среднетуристического показателя также учитывается дисперсия ебанутости и отрицательная степень от ожидания. Все это ложится на любимое среднеквадратичное отклонение

    Зы.. я не пил, пока.. если чЁ
    ты взорвал мне моск))))
    svetlana.ionova@gmail.com
    skype: svetlana_ionova
    +855 69 617 327 (Viber, WhatsApp, Line)
    В Камбодже разница с Москвой +4 часа. Ночью я сплю.


    Когда идёшь чеканным шагом
    Здоровой верною стезёй —
    Из всех углов так вкусно пахнет
    Нельзёй


  9. #39
    сделан из мяса Аватар для Dimer
    Регистрация
    23.05.2011
    Адрес
    LED
    Сообщений
    10,088

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от Murzik Посмотреть сообщение
    Декодер продавать будем на курсах))
    да, при таком раскладе, ты в хорошем плюсе будешь
    love is a gun

  10. #40
    наш человек Аватар для Prince
    Регистрация
    16.06.2009
    Сообщений
    679

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от админ Посмотреть сообщение
    Поговорим про @баную эйфорию.
    - а чо так дорого, наебалово.....
    Этот пункт имеет отношение, обратное к эйфории Не спец по Камбо, но в некоторых соседних странах (Филиппины, Индонезия, Таиланд, Вьетнам) мысль по поводу неaдекватной дороговизны преследует регулярно, соответственно, напрочь убивая любую возможную эйфорию. С трудом верится, что Камбоджа сохранила уникальную "дешевизну" в окружении столь жадных до турбаксов соседей.
    Всех русских считать любителями свежего мяса не очень корректно. Есть и вегетерианцы А без аллегорий - в некоторые страны очень даже зовут приехать поработать, правда за мизерную оплату. Так что,
    найти русскоязычные объятия в принципе можно, и эти объятия будут в некотором смысле искренними. Опять же, это про соседей. А в Камбо русские русских вообще не зовут? Ни на каких условиях?
    Все о Филиппинах: www.pilipino.ru

  11. #41
    админ Аватар для админ
    Регистрация
    05.06.2009
    Адрес
    Пномпень, Камбоджа
    Сообщений
    10,141

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от Prince Посмотреть сообщение
    Всех русских считать любителями свежего мяса не очень корректно. Есть и вегетерианцы А без аллегорий - в некоторые страны очень даже зовут приехать поработать, правда за мизерную оплату. Так что,
    найти русскоязычные объятия в принципе можно, и эти объятия будут в некотором смысле искренними. Опять же, это про соседей. А в Камбо русские русских вообще не зовут? Ни на каких условиях?
    зовут и ждут
    но
    1. не нужно питать неоправданных иллюзий
    2. перекладывать ответственность за свои принятые решения с больной головы на здоровую (ну, или наоборот ) и винить потом всех и вся
    3. ожидать, что все будут радостно носится с тобой (не конкретно с тобой))) как с писаной торбой. Общение и помощь не равно няньканью)

    А так, чо, велкам!
    svetlana.ionova@gmail.com
    skype: svetlana_ionova
    +855 69 617 327 (Viber, WhatsApp, Line)
    В Камбодже разница с Москвой +4 часа. Ночью я сплю.


    Когда идёшь чеканным шагом
    Здоровой верною стезёй —
    Из всех углов так вкусно пахнет
    Нельзёй


  12. #42
    старожил Аватар для Hatecore
    Регистрация
    08.09.2009
    Сообщений
    2,101

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от Prince Посмотреть сообщение
    мысль по поводу неaдекватной дороговизны преследует регулярно, соответственно, напрочь убивая любую возможную эйфорию.
    есть очень много людей которые считают что отдать 20 баксов за блюдо в средне статистическом заведении где ни будь на Фукоке это очень дешево и вот у таких реально это вызывает эйфорию. Сам слышы постоянно как друзья/знакомые/коллеги постоянно рассказывают восторженные истории как они поели за 20 баксов лапшички с морепродуктами и как там все дешево в этих ваших таиландах и вьетнамах)) а я слушаю и охуеваю))
    clockwork orange life style!!!

  13. #43
    великий классик Аватар для KIA
    Регистрация
    07.12.2010
    Адрес
    Калуга, колыбель ети ее
    Сообщений
    20,826

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Перевод в рубли - отрезвляет довольно быстро. Особенно у тукеров в Снк.
    Все лучшее - дядям!

  14. #44
    админ Аватар для админ
    Регистрация
    05.06.2009
    Адрес
    Пномпень, Камбоджа
    Сообщений
    10,141

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от KIA Посмотреть сообщение
    Перевод в рубли - отрезвляет довольно быстро. Особенно у тукеров в Снк.
    кстати, да
    svetlana.ionova@gmail.com
    skype: svetlana_ionova
    +855 69 617 327 (Viber, WhatsApp, Line)
    В Камбодже разница с Москвой +4 часа. Ночью я сплю.


    Когда идёшь чеканным шагом
    Здоровой верною стезёй —
    Из всех углов так вкусно пахнет
    Нельзёй


  15. #45
    эксперт Аватар для ПадоначеГ
    Регистрация
    13.05.2011
    Адрес
    бандЭровские схроны
    Сообщений
    5,352

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от Hatecore Посмотреть сообщение
    ... постоянно рассказывают восторженные истории как они поели за 20 баксов лапшички с морепродуктами и как там все дешево в этих ваших таиландах и вьетнамах)) а я слушаю и охуеваю))


    Это йобаные понты.
    В штатах в ресторане с поваром со звездой средний ценник на блюда 20-30$
    Фауст: Мне скучно, бес...

  16. #46
    наш человек Аватар для Prince
    Регистрация
    16.06.2009
    Сообщений
    679

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Чего - то плохо понимаю смысл сей ветки. В плане эйфории. Типа, много советов, почему не надо пытаться погладить мелодично шипящую кобру.
    Наверно, имеется в виду эйфория типа - во, как тут все тепло, сладко и вкусно, приеду, заживу барин-барином, под пальмой, где море южное так сине и девушки как на картине
    Каким-то детским садом попахивает от такой мысли. Неужели такие уникумы есть! Где вы такую эйфорию видели?
    Или может это про эйфорию в другом направлении?
    В плане отдыха "на неделю". Так в плане отдыха для эйфории есть много оснований.
    То, что какие-то парни рассказывали, как они жевали тарелку лапши за пару баксов вероятно не эйфория, а им, возможно, ничего другого примечательного не запомнилось вообще...
    Пальмы - как везде пальмы, море - как везде море, надувалово - как везде надувалово
    В недавний азиатский визит во Вьетнаме везде видел и слышал ярую антиэйфорию типа - как тут все дорого! в европе то же самое дешевле! совсем страх потеряли местные обезьяны,
    откуда лишний час - часы поменяй писатель, придурак научись разговаривать а потом продавай,
    и прочие очень нелестные нападки на местных со стороны подавляющей массы приезжих. Причем, не русскоязычных приезжих, а именно
    европейцев, которые обычно очень спокойны, вежливы и "толерантны". От русских вообще один мат и неприкрытая злоба вкупе с хамством.
    Понятно, что Вьетнам - одна из самых неприветливых стран ЮВА, но все эти "антиэйфорийные" признаки можно разглядеть
    и в соседних странах.
    Все о Филиппинах: www.pilipino.ru

  17. #47
    махновец
    Регистрация
    05.01.2012
    Адрес
    В засаде
    Сообщений
    32,863

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    ну наверно по тихой все и европа тоже вкуривает шо зажрались местные,в какой то мере правда и неизбежно,хочется жить как в кино показывают и местным..
    Жизнь пройти,не поле перейти.

  18. #48
    махновец
    Регистрация
    05.01.2012
    Адрес
    В засаде
    Сообщений
    32,863

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    а насчет ругани от русских,ну,замечаю и за собой,если раньше грил максимум безлобно отвали навязчивому торговцу,то в тае наняняня посылаю от души,я конечно за интернационал но доебывать меня не надо.
    Жизнь пройти,не поле перейти.

  19. #49
    махновец
    Регистрация
    05.01.2012
    Адрес
    В засаде
    Сообщений
    32,863

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от Murzik Посмотреть сообщение
    На русский Сильвера тоже никому не удавалось перевести)) А было бы забавно, если б Анархист Сильвера перевел))))
    не получится,там какая то банковско биржевая математика и исче всякое,я даже не улавливаю шо это.ха
    Жизнь пройти,не поле перейти.

  20. #50
    женское тело Аватар для Murzik
    Регистрация
    08.08.2011
    Адрес
    Мандолицы
    Сообщений
    2,916

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    Цитата Сообщение от anarhist Посмотреть сообщение
    ....,я даже не улавливаю шо это.ха
    Да ладно! Всем понятно, тебе не понятно!)))))
    Буря мглою небо кроет
    Айм секси энд ай ноу ит!

  21. #51
    махновец
    Регистрация
    05.01.2012
    Адрес
    В засаде
    Сообщений
    32,863

    По умолчанию Re: Суета сует-2 (неспешные дневники жития нашего в милой сердцу Камбодже)

    не,всам деле шо это?если ток отьеб головы то тогда понятно,шо целенаправленая абракадабра.
    Жизнь пройти,не поле перейти.

  22. #52
    наш человек Аватар для край
    Регистрация
    01.02.2013
    Сообщений
    629

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от anarhist Посмотреть сообщение
    я конечно за интернационал
    А ты за какой Интернационал - за Второй али за Третий?..

  23. #53
    старожил Аватар для Hatecore
    Регистрация
    08.09.2009
    Сообщений
    2,101

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от ПадоначеГ Посмотреть сообщение

    Это йобаные понты.
    В штатах в ресторане с поваром со звездой средний ценник на блюда 20-30$
    не не, эти люди реально считали что это дешево и совершенно не одупляли про реальное положение дел в плане цен...
    clockwork orange life style!!!

  24. #54
    наш человек Аватар для ARISTARH
    Регистрация
    22.08.2011
    Сообщений
    566

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Мне кажется, данная или аналогичная тема уже поднималась. Цель мне понятна. Внутри страны мы не научились зашищаться, зато хотим зашищвться о мнимых угроз извне. Я точно знаю, что ЮВА не принимает всех. И, к моему великому счастью, большинство моих знакомых и друзей смотрят на меня, как на умолишенного, когда я с кайфом говорю об этих странах. Каждый выбирает под себя ....
    Cluttered house and heart.gif One can live in a cluttered house; one cannot live with a cluttered heart.
    Вольный перевод: Кто может жить в сумашедшом доме, не сможет жить с сумашедствием в сердце.


  25. #55
    активный пользователь Аватар для Алла
    Регистрация
    22.06.2011
    Сообщений
    363

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Мои друзья: ты едешь в нищету и грязь???? Мой ответ: я в деревне российской прожила 20лет

  26. #56
    махновец
    Регистрация
    05.01.2012
    Адрес
    В засаде
    Сообщений
    32,863

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от край Посмотреть сообщение
    А ты за какой Интернационал - за Второй али за Третий?..
    за четвертый будущий.ха
    Жизнь пройти,не поле перейти.

  27. #57
    админ Аватар для админ
    Регистрация
    05.06.2009
    Адрес
    Пномпень, Камбоджа
    Сообщений
    10,141

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от Prince Посмотреть сообщение
    Наверно, имеется в виду эйфория типа - во, как тут все тепло, сладко и вкусно, приеду, заживу барин-барином, под пальмой, где море южное так сине и девушки как на картине
    Каким-то детским садом попахивает от такой мысли. Неужели такие уникумы есть! Где вы такую эйфорию видели?
    Влад, есть.
    И вовсе даже не уникумы, а повсеместно себе так.
    svetlana.ionova@gmail.com
    skype: svetlana_ionova
    +855 69 617 327 (Viber, WhatsApp, Line)
    В Камбодже разница с Москвой +4 часа. Ночью я сплю.


    Когда идёшь чеканным шагом
    Здоровой верною стезёй —
    Из всех углов так вкусно пахнет
    Нельзёй


  28. #58
    ветеран Аватар для kep
    Регистрация
    29.11.2010
    Адрес
    г. Кеп
    Сообщений
    1,608

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Да нету никакой эйфории. Есть какой-то злой шутник в каком-то Кащенко, который советует своим припорошенным ПОЦиентам с перефирии проходить реабилитационный период в Камбо. В итоге мы имеем Психануквиль и т.п.
    Гадкий Я

  29. #59
    Banned
    Регистрация
    25.11.2010
    Адрес
    Русскый Патриотъ/Цинiчний БАНДЕРА
    Сообщений
    3,990

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Не пались...

  30. #60
    эксперт Аватар для Gavrosh
    Регистрация
    13.08.2009
    Сообщений
    12,901

    По умолчанию Re: @баная эйфория

    Цитата Сообщение от KIA Посмотреть сообщение
    Перевод в рубли - отрезвляет довольно быстро. Особенно у тукеров в Снк.
    Дык обед с пивом в Снк - однозначно дороже бизнес-ланча в Москве

Страница 2 из 14 ПерваяПервая 1234567812 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Яндекс.Метрика